山越康裕. 2007. 「ハムニガン・モンゴル語テキスト: 日常会話を題材にした基本文例集」『環北太平洋の言語』14, 119-157. 所収.
Yamakoshi, Yasuhiro. 2015. A Khamnigan Mongolian Text: Basic Sentences in Daily Conversation. Languages of the North Pacific Rim. 14, 119-157.
録音: 2002-08-24/中国内モンゴル自治区フルンボイル市陳バルガ旗エウェンキソム(中国内蒙古自治区呼伦贝尔市陈巴尔虎旗鄂温克苏木); Included in this database on 2021-03-31.
Recording: 2002-08-24/Ewenke sum, Old Bargu banner, Hulunbuir city, Inner Mongolia, PRC.
※一部音源データを紛失しており,訳に (No sound!) と表示されている例文は再生できません。訳の最初に付してある番号は山越 (2007) の例文番号に対応しています。山越(2007)における誤表記の修正もおこなっています。
* A few sentences indicated (No sound!) in the translation cannot be played. Each number in the translation line corresponds to the number in Yamakoshi (2007). Some errors in Yamakoshi (2006) have been corrected.
テキスト
Text
山越康裕/ YAMAKOSHI, Yasuhiro
東京外国語大学AA研
ILCAA, TUFS
トップページ / Top > テネグ・タリブ / Teneg Talib